AKTUALNOŚCI, strona 2:

PÓŁKOLONIA WAKACYJNA 2026 – WARSZTATY KULINARNE I ARTYSTYCZNE!

Zapraszamy dzieci na wyjątkowy tydzień pełen kreatywnej zabawy, smakowitych doświadczeń i artystycznych inspiracji!

Termin: 06–10 lipca 2026 r.

Godziny: 9:00–13:00

Miejsce: Gminne Centrum Kultury i Czytelnictwa w Zembrzycach

W programie m.in.:

-Pizza neapolitańska

- Lody tajskie

- Zdrowe burgery

- Kolorowe desery

- Wrapy z chrupiącym kurczakiem

oraz warsztaty artystyczne:

- Kule do kąpieli

- Wakacyjne szkatułki

- Mydełka zapachowe

- Wakacyjne ramki

- Dekoracyjne konewki

Cena: 80 zł za 1 dzień warsztatu

To doskonała okazja do rozwijania pasji kulinarnych i artystycznych, zdobywania nowych umiejętności oraz spędzenia wakacyjnego czasu w twórczej atmosferze.

Zapisy i informacje: +48 33 874 61 96 lub osobiście w recepcji.

Liczba miejsc ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń!

Serdecznie zapraszamy!

Wakacyjna przygoda czeka!

Szukacie pomysłu na aktywne, pełne atrakcji wakacje dla swoich dzieci?

Mamy coś wyjątkowego!

Już wkrótce w Gminnym Centrum Kultury i Czytelnictwa w Zembrzycach oraz w Świetlicy Wiejskiej w Tarnawie Górnej odbędą się niezwykłe półkolonie!

Na uczestników czeka mnóstwo ruchu, zabawy i niezapomnianych wrażeń.

W programie znajdą się między innymi zajęcia sportowe, akrobatyka, łucznictwo, gry i zabawy integracyjne oraz wiele innych kreatywnych i aktywnych atrakcji.

To doskonała okazja, aby spędzić wakacje w gronie rówieśników, rozwijać swoje pasje, zdobywać nowe umiejętności i przeżyć prawdziwą letnią przygodę!

Gwarantujemy dużo uśmiechu, aktywności na świeżym powietrzu oraz niezapomniane wspomnienia.

Szczegółowe informacje dotyczące terminów, zapisów i programu znajdują się na plakacie.

Serdecznie zapraszamy do udziału! Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego warto zapisać się już dziś!

Sponsorzy Dni Gminy Zembrzyce 2026 - Dziękujemy! 

Zakończyły się pełne emocji, radości i wspólnego świętowania Dni Gminy Zembrzyce!

To były niezapomniane chwile – pełne muzyki, śmiechu, zabawy i serdecznych spotkań.
Ale to wszystko nie byłoby możliwe bez wyjątkowego wsparcia naszych sponsorów!

To właśnie dzięki nim mogliśmy zorganizować wydarzenie na tak wysokim poziomie – z atrakcjami dla każdego, doskonałym zapleczem i atmosferą, którą będziemy wspominać jeszcze długo !

Dziękujemy za zaufanie, pomoc i ogromne serce włożone w naszą inicjatywę!

Wasze wsparcie pokazało, że razem możemy więcej, a lokalne działania mają wielką siłę, gdy łączą się w nich dobre intencje, pasja i chęć dzielenia się z innymi. 

Dziękujemy za obecność, zaangażowanie i wiarę w to, co robimy ! 

Z dumą przedstawiamy naszych sponsorów, którzy stali za nami ramię w ramię:

Lista Sponsorów:
❤️Tequila Flow
❤️Bank Spółdzielczy w Suchej Beskidzkiej
❤️Amal II
❤️Amal Plus
❤️Karton Pack Producent Opakowań
❤️PKN Kamieniołom
❤️Bruk-Spec Mateusz Gancarczyk
❤️Centrum Budowlane Max Bud
❤️Fiskór Producent Opakowań
❤️Beskidus
❤️Rabkoland Park Rozrywki
❤️Świat Marzeń Inwałd
❤️AtrakcjeWadowice.pl
❤️Kucyk MiniZoo Inwałd
❤️Siłownia Warmuzownia
❤️ H.P.U Bogart Bogusław Sobaniak
❤️Sużyw
❤️Leniówka
❤️Dinolandia
❤️Ogród Jana Pawła II - Inwałd

Jeszcze raz - Dziękujemy!

 

Rozstrzygnięcie Konkursu Fotograficznego ,,Zembrzyce i Stegna - piękno uchwycone w kadrze".

Z ogromną radością ogłaszamy wyniki konkursu fotograficznego ,,Zembrzyce i Stegna - piękno uchwycone w kadrze", którego celem była promocja walorów naszej gminy oraz ukazanie jej piękna oczami mieszkańców i pasjonatów fotografii. Na konkurs wpłynęło wiele wyjątkowych prac, przedstawiających urokliwe zakątki, krajobrazy, architektuę oraz codzienne piękno Gminy Zembrzyce.

Konisja konkursowa pod przewodnictwem Wójta Gminy Zembrzyce, Pani Joanny Stypuły, stanęła przed niezwykle trudnym zadaniem wyłonienia najlpeszych fotografii spośród wielu wartościowych zgłoszeń.

Wyniki konkursu:

- I MIEJSCE - Laura Szczygieł

- II MIEJSCE - Ewa Ziemochód

- III MIEJSCE - Magdalena Talaga-Kopp

Wyróżnienie:

- Jolanta Żmija,

- Agnieszka Kubasiak,

- Barbara Duman

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom i dziękujemy za pokazanie naszej gminy w tak piękny i inspirujący sposób.

Zdjęcia laureatów trzech pierwszych miejsc zostaną zaprezentowane podczas obchodów Dni Gminy Zembrzyce 2026 r. a następnie przekazane do Gminnego Ośrodka Kultury w Stegnie, gdzie będą promować walory turystyczne i krajobrazowe Gminy Zembrzyce.

Zapraszamy laureatów na uroczyste wręczenie nagród, które odbędzie się podczas obchodów Dni Gminy Zembrzyce 2026 r. - 14 czerwca 2026 r. o godzinie 17:45.

Małopolski Dzień Dziecka w Gminie Zembrzyce - Piana Party oraz Turniej Piłkarski dla dzieci!

Z przyjemnością informujemy, że Gmina Zembrzyce otrzymała dofinansowanie w wysokości 10 000 zł z budżetu Województwa Małopolskiego na realizację działań w ramach inicjatywy ,,Małopolski Dzień Dziecka 2026". Pozyskane środki stanowią istotne wsparcie dla naszej gminy i pozwolą na przygotowanie wartościowych przedsięwzięć skierowanych do dzieci. Ich głównym celem będzie stworzenie atrakcyjnych, bezpiecznych i ogólnodostępnych form spędzania czasu, które będą sprzyjały aktywności, rozwojowi oraz integracji najmłodszych mieszkańców.

Już 13 czerwca Wójt Gminy Zembrzyce Joanna Stypuła zaprasza wszystkie dzieci z terenu Gminy Zembrzyce na wyjątkowy dzień pełen atrakcji, zabawy i niezapomnianych atrakcji

13 czerwca 2026 r.

Miejsce: Teren Centrum Rekreacji i Wypoczynku w Zembrzycach.

Plan wydarzenia:

14:00 - Turniej Piłkarski dla dzieci

19:30 - Piana Party

To doskonała okazja, aby spędzić czas razem, celebrować dziecięcą radość !  

Nie może Was zabraknąć!

Zabierzcie dobry humor i przyjdźcie wspólnie świętować Małopolski Dzień Dziecka w Gminie Zembrzyce!

Do zobaczenia! 

Patronat Honorowy : Łukasz Smółka Marszałek Województwa Małopolskiego.

Projekt realizowany przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

Dzień Dziecka w Tarnawie Górnej pełen talentów, uśmiechu i radości.

Wczoraj w Świetlicy Wiejskiej w Tarnawie Górnej odbyło się wyjątkowe spotkanie z okazji Dnia Dziecka.

Głównym punktem programu był przygotowany przez dzieci ,,Mam Talent", podczas którego uczestnicy zaprezentowali swoje pasje, umiejętności i niezwykłe zdolności. Każdy zasłużył na ogromne brawa, a na pamiątkę swojego występu dzieci otrzymały okolicznościowy medal.

Wśród gości obecnych podczas wydarzenia była Wójt Gminy Zembrzyce Joanna Stypuła, która pogratulowała dzieciom odwagi, kreatywności i wspaniałych występów, podkreślając jak ważne jest wspieranie młodych talentów oraz tworzenie przestrzeni do rozwijania ich pasji.

W wydarzeniu uczestniczyły również Cecylia Szeląg - Radna Gminy Zembrzyce oraz Dyrektor Gminnego Centrum Kultury i Czytelnictwa w Zembrzycach. Dziękujemy za wspólne świętowanie i wsparcie tej pięknej inicjatywy. Po części artystycznej dzieci spędziły czas na świeżym powietrzu, biorąc udział w licznych zabawach i grach integracyjnych. Nie zabrakło również słodkiego poczęstunku przygotowanego przez Gminne Centrum Kultury i Czytelnictwa w Zembrzycach, który sprawił najmłodszym wiele radości.

Dziękujemy wszystkim dzieciom za wspaniałą energię, uśmiech i zaangażowanie.

To był dzień pełen pozytywnych emocji, który na długo pozostanie w naszej pamięci!

Zaproszenie / Pozvánka

Gmina Zembrzyce oraz Obec Beňadovo serdecznie zapraszają mieszkańców Polski i Słowacji na wydarzenie: Regionalne Smaki Bez Granic – Festiwal Polsko-Słowacki

Data: 13 czerwca 2026 r.

Miejsce: Teren Gminnego Centrum Kultury i Czytelnictwa w Zembrzycach

Festiwal organizowany jest w ramach projektu „Smaki bez granic – polsko-słowacka podróż kulinarna”, który uzyskał dofinansowanie z Programu Interreg Polska–Słowacja 2021–2027. Wydarzenie stanowi ważny element realizacji projektu i jednocześnie potwierdza współpracę partnerską pomiędzy Gminą Zembrzyce i Gminą Beňadovo na rzecz rozwoju relacji transgranicznych. Będzie to wyjątkowa okazja do spotkania mieszkańców obu krajów, poznania lokalnych tradycji oraz budowania wzajemnych więzi opartych na wspólnym dziedzictwie kulturowym. Festiwal stanie się przestrzenią promocji i pielęgnowania bogatych tradycji kulinarnych naszego pogranicza.

W programie znajdą się degustacje regionalnych potraw, pokazy kulinarne, prezentacje lokalnych produktów, występy artystyczne oraz atrakcje dla całych rodzin. Zapraszamy do wspólnego świętowania, odkrywania smaków regionu oraz integracji społeczności po obu stronach granicy. Razem budujmy mosty współpracy i przyjaźni poprzez kulturę, tradycję i regionalną kuchnię.

Do zobaczenia w Zembrzycach!

Obec Zembrzyce a Obec Beňadovo srdečne pozývajú obyvateľov Poľska a Slovenska na podujatie: Regionálne chute bez hraníc – Poľsko-slovenský festival

Dátum: 13. júna 2026

Miesto: Areál Obecného kultúrneho a čitateľského centra v Zembrzycach

Festival sa uskutočňuje v rámci projektu „Chute bez hraníc – poľsko-slovenská kulinárska cesta“, ktorý získal finančnú podporu z Programu Interreg Poľsko – Slovensko 2021 – 2027. Podujatie predstavuje dôležitú súčasť realizácie projektu a zároveň potvrdzuje partnerskú spoluprácu medzi Obcou Zembrzyce a Obcou Beňadovo zameranú na rozvoj cezhraničných vzťahov. Bude to jedinečná príležitosť na stretnutie obyvateľov oboch krajín, spoznávanie miestnych tradícií a budovanie vzájomných väzieb založených na spoločnom kultúrnom dedičstve. Festival bude príležitosťou na propagáciu a zachovávanie bohatých kulinárskych tradícií nášho pohraničia.

Návštevníci sa môžu tešiť na ochutnávky regionálnych jedál, živé ukážky varenia, prezentácie miestnych produktov, kultúrny program a množstvo atrakcií pre deti i dospelých. Príďte s nami osláviť jedinečnosť nášho regiónu, objavovať nové chute a posilňovať priateľské vzťahy medzi komunitami na oboch stranách hranice. Spoločne budujme partnerstvo, ktoré spája ľudí prostredníctvom kultúry, tradícií a gastronómie.

Tešíme sa na stretnutie v Zembrzyciach!

Tradycja, kreatywność i wspólna zabawa -Warsztaty Bibułkarstwa w Gminie Zembrzyce!

W ramach Małopolskiego Dnia Dziecka w Gminie Zembrzyce odbyły się wyjątkowe warsztaty bibułkarstwa, podczas których uczestnicy mieli okazję poznać piękno lokalnych tradycji oraz własnoręcznie tworzyć kolorowe kwiaty z bibuły.

Warsztaty poprowadziła Pani Janina Benisz, której serdecznie dziękujemy za poświęcony czas, ogromne zaangażowanie oraz przekazanie cennej wiedzy i umiejętności kolejnym pokoleniom. Jesteśmy niezwykle wdzięczni za wspólne spotkanie i możliwość pielęgnowania naszych regionalnych tradycji.

W wydarzeniu uczestniczyła również Joanna Stypuła– Wójt Gminy Zembrzyce, która podkreśliła, jak ważne jest kultywowanie lokalnego dziedzictwa, przekazywanie tradycji młodszym pokoleniom oraz budowanie więzi międzyludzkich poprzez wspólne działania i warsztaty. Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność i zaangażowanie!

To był piękny czas pełen twórczej pracy, uśmiechu i szacunku dla naszych tradycji.

Patronat Honorowy : Łukasz Smółka Marszałek Województwa Małopolskiego.

Projekt realizowany przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

 Dzień Dziecka w Tarnawie Górnej już 20 czerwca!